I believe that Calliope is similar to Katherine from The Taming of the Shrew because in both texts, the two characters are considered the oddballs.
Thinking back, when we read The Taming of the Shrew, Katherine was the unwanted one. No one wanted her for her because she acted wild like a shrew. Even Petruchio did not want her; he married her for the wealth Katherine's family had. In addition, her father, Baptista, seemed like he knew about how unwanted Katherine was. In the very beginning he says,
Gentlemen, importune me no farther,
For how I firmly am resolved you know—
That is, not to bestow my youngest daughter
Before I have a husband for the elder. (1.1.48-51)
The quote suggests that until his first daughter, Katherine, is gone, Bianca will not be married away. Since Baptista likes his younger child, he uses Katherine as a guard because he believes that there isn't anyone willing to marry her, which means that Bianca, Baptista's favored one, will not be taken away.
In terms of her family, Calliope's mother and brother laughed at her undeveloped body and Calliope's father didn't even seem to pay attention to Calliope's stunted growth.
The next connection between the two girls is their jealousy towards others. For The Taming of the Shrew, Bianca was the pretty one. Unlike Katherine, everyone loved Bianca because of her grace and intelligence. During one of our class discussions, we brought up the idea that Katherine was jealous of Bianca's popularity, which is what causes Katherine's shrewdness. In Middlesex, the girls that Calliope observed were the Biancas because their changes made them wanted and pretty. All Calliope could do was watch in envy and pray for herself to change as well. Both characters want changes of themselves to become wanted and appreciated by others.
Due to the jealousy, both females acted rebelliously. Katherine had her shrewd characteristic since her first line in the play. Her vulgar language and violent action drove the men away. While with Calliope, she developed a rebellious attitude, starting with the Mediterranean Diet. She believed that what she ate contributed to her growth stunt which made her begin to develop hatred towards herself. All in all, Katherine and Calliope had their own situations that caused them to act similarly.
Works cited
Eugenides, Jeffrey. "Book Three: The Mediterranean Diet" Middlesex. New York: Farrar, Straus, Giroux, 2002. Print.
Eugenides, Jeffrey. "Book Three: The Wolverette" Middlesex. New York: Farrar, Straus, Giroux, 2002. Print.
Shakespeare, William. "Act 1, Scene 1." The Taming of the Shrew. New Haven: Yale UP, 1954. N. pag. Print.